# Spécificités régionales Consultez les spécificités régionales relatives à l'intégration de Terminal dans les différents pays. Dans la plupart des cas, vous pourrez utiliser une seule intégration Terminal dans l’ensemble des pays pris en charge. Toutefois, en raison des réglementations et moyens de paiement locaux, il existe des exigences spécifiques à certains pays. Après avoir parcouru [l’exemple d’intégration](https://docs.stripe.com/terminal/quickstart.md), utilisez ce guide pour en savoir plus sur les exigences spécifiques à certains pays concernant Terminal. > Pour traiter les paiements Terminal, le compte Stripe recevant les fonds et l’[emplacement](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md) associé au lecteur doivent se trouver dans le même pays et accepter uniquement la devise locale. ## Disponibilité Reportez-vous au tableau suivant pour savoir quels lecteurs sont utilisables dans chaque pays. | Pays | [Lecteurs intelligents](https://docs.stripe.com/terminal/smart-readers.md) | [Lecteurs mobiles](https://docs.stripe.com/terminal/mobile-readers.md) | [Tap to Pay](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-reader/tap-to-pay.md) | | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | | US | - BBPOS WisePOS E - Lecteur Stripe S710 - Lecteur Stripe S700 - Lecteurs Verifone (Public preview) | - Lecteur Stripe M2 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | - AU - BE - NZ | - BBPOS WisePOS E - Lecteur Stripe S710 - Lecteur Stripe S700 | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | CA | - BBPOS WisePOS E - Lecteur Stripe S710 - Lecteur Stripe S700 - Lecteurs Verifone (Public preview) | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | - IE - GB | - BBPOS WisePOS E - Lecteur Stripe S710 - Lecteur Stripe S700 - Verifone V660p, UX700, P630 (Version bêta privée) | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | SG | - BBPOS WisePOS E - Lecteur Stripe S710 - Lecteur Stripe S700 - Verifone V660p, P630 (Version bêta privée) | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | - AT - CZ - DK - FI - IT - LU - NL - NO - PL - PT - ES - SE - CH | - BBPOS WisePOS E - Lecteur Stripe S700 | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | FR | - Lecteur Stripe S710 - Lecteur Stripe S700 | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | DE | - Lecteur Stripe S700 | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | JP | - Lecteur Stripe S700 | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur iPhone | | MY | - BBPOS WisePOS E - Lecteur Stripe S710 - Lecteur Stripe S700 | - BBPOS WisePad 3 | - Tap to Pay sur Android | | - LI - CY - EE - HR - LT - LV - MT - SI - SK - HU - RO - BG | | | - Tap to Pay sur Android - Tap to Pay sur iPhone | | - GI | | | - Tap to Pay sur Android | ## Considérations régionales par pays Sélectionnez un pays pour afficher ses considérations régionales spécifiques # États-Unis (US) > This is a États-Unis (US) for when integration-country is US. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=US. ## Intégrer Terminal aux États-Unis Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express, et Discover aux États-Unis. Toutes les transactions doivent être effectuées en dollars américains (USD). Pour accepter des paiements Terminal aux États-Unis, le compte de votre plateforme ou votre compte connecté doit être établi aux États-Unis. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) US et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) US. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) US doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="1272 Valencia Street" \ -d "address[city]"="San Francisco" \ -d "address[state]"="CA" \ -d "address[country]"="US" \ -d "address[postal_code]"="94110" \ ``` # Canada (CA) > This is a Canada (CA) for when integration-country is CA. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=CA. ## Intégrer Terminal au Canada Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express, Discover et [Interac](https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional.md?integration-country=CA#interac-payments) au Canada. Toutes les transactions doivent être libellées en dollars canadiens (CAD). Pour accepter un paiement Terminal au Canada, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi au Canada. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) CA et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) CA. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) CA doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="3040 Bur Oak Ave" \ -d "address[city]"="Markham" \ -d "address[state]"="ON" \ -d "address[country]"="CA" \ -d "address[postal_code]"="L6B 0R1" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs Verifone P400 utilisés au Canada doivent utiliser la version `3.0.1.15` ou une version ultérieure du logiciel. Pour plus d’informations, consultez les [mises à jour du logiciel du lecteur Verifone P400](https://docs.stripe.com/terminal/readers/verifone-p400.md#stripe-reader-software). De la même manière, les lecteurs BBPOS WisePad 3 doivent utiliser la version du logicielle `4.01.01.01_Prod_NA_off_v25_480001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction En raison de [règlementations linguistiques](http://www.legisquebec.gouv.qc.ca/en/showdoc/cs/C-11#ga:l_i-gb:l_vii-h1) les services, (y compris les services pour point de vente) doivent être fournis en French, sauf lorsque le titulaire et l’émetteur de la carte bancaire ont convenu d’utiliser l’anglais. Terminal est conçu pour vous permettre de vous conformer à ces exigences si elles concernent votre entreprise. #### Langue par défaut du lecteur L’interface du [Verifone P400](https://docs.stripe.com/terminal/readers/verifone-p400.md) affiche du texte dans French en plus de l’anglais s’il est enregistré pour un emplacement ayant une adresse dans CA. Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) CA, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Langue de la transaction Une fois la carte bancaire présentée par son titulaire, le lecteur en détermine la langue principale. Chaque écran est ensuite affiché dans la langue du titulaire de carte. #### Autres traductions Si vous êtes tenus d’offrir vos services en ou souhaitez traduire du texte en French et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ## Paiements Interac Interac est le réseau interbancaire qui gère l’acheminement des paiements par débit au Canada. Les cartes de débit personnelles au Canada portent le logo Interac et peuvent également être co-marquées avec le logo d’un autre réseau de paiement. Cependant, même si la carte est comarquée, toutes les transactions de débit Interac doivent être acheminées via Interac. Pour optimiser votre taux d’acceptation des paiements par carte bancaire, vous devriez ajouter la prise en charge d’Interac dans votre intégration. > Interac n’est pas pris en charge [en mode hors ligne](https://docs.stripe.com/terminal/features/operate-offline/overview.md). ### Créer un PaymentIntent Pour accepter les transactions Interac, vous devez créer vos paiements à l’aide du type de moyen de paiement `interac_present`. Si vous acceptez les paiements Visa, Mastercard et American Express, incluez également le type de moyen de paiement `card_present`. > En savoir plus sur le [flux PaymentIntent par TPE](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md). **Côté client** Créez un `PaymentIntent` pour votre client à l’aide de l’une des options suivantes : #### Pilotée par serveur > La création d’un `PaymentIntent` côté client est possible avec les SDK iOS, Android et React Native. Si vous utilisez l’intégration pilotée par serveur, créez un objet `PaymentIntent` côté serveur. #### JavaScript > La création d’un `PaymentIntent` côté client est possible avec les autres SDK client. Si vous utilisez le SDK JavaScript pour Stripe Terminal, créez un `PaymentIntent` côté serveur. #### iOS - [createPaymentIntent (iOS)](https://stripe.dev/stripe-terminal-ios/docs/Classes/SCPTerminal.html#/c:objc\(cs\)SCPTerminal\(im\)createPaymentIntent:completion:) > Si votre application est connectée au Verifone P400, vous ne pouvez pas créer un `PaymentIntent` à partir du SDK iOS. > > Vous devez [créer le PaymentIntent côté serveur](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md#create-server-side), puis récupérer le `PaymentIntent` dans votre application à l’aide de la méthode `Terminal.retrievePaymentIntent` du SDK. #### Swift ```swift import UIKit import StripeTerminal class PaymentViewController: UIViewController { // ... // Action for a "Checkout" button func checkoutAction() throws { let params = PaymentIntentParametersBuilder(amount: 1000, currency: "cad") .setPaymentMethodTypes([.cardPresent, .interacPresent]) .build() Terminal.shared.createPaymentIntent(params) { createResult, createError in if let error = createError { print("createPaymentIntent failed: \(error)") } else if let paymentIntent = createResult { print("createPaymentIntent succeeded") // ... } } } // ... } ``` #### Android - [createPaymentIntent (Android)](https://stripe.dev/stripe-terminal-android/core/com.stripe.stripeterminal/-terminal/create-payment-intent.html) > Si votre application est connectée au Verifone P400, vous ne pouvez pas créer un `PaymentIntent` à partir du SDK Android. > > Vous devez [créer le PaymentIntent côté serveur](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md#create-server-side), puis récupérer le `PaymentIntent` dans votre application à l’aide de la méthode `Terminal.retrievePaymentIntent` du SDK. #### Kotlin ```kotlin val params = PaymentIntentParameters.Builder( listOf( PaymentMethodType.CARD_PRESENT, PaymentMethodType.INTERAC_PRESENT ) ) .setAmount(1000) .setCurrency("cad") .build() Terminal.getInstance().createPaymentIntent( params, object : PaymentIntentCallback { override fun onSuccess(paymentIntent: PaymentIntent) { // Placeholder for handling successful operation } override fun onFailure(e: TerminalException) { // Placeholder for handling exception } } ) ``` #### React Native - [createPaymentIntent (React Native)](https://stripe.dev/stripe-terminal-react-native/api-reference/interfaces/StripeTerminalSdkType.html#createPaymentIntent) > Si votre application est connectée au Verifone P400, vous ne pouvez pas créer un `PaymentIntent` à partir du SDK React Native. > > Vous devez [créer le PaymentIntent côté serveur](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md#create-server-side), puis récupérer le `PaymentIntent` dans votre application à l’aide de la méthode `retrievePaymentIntent` du SDK. ```js const {error, paymentIntent} = await createPaymentIntent({ amount: 1000, currency: "cad", }); ``` **Côté serveur** - [Créer un PaymentIntent](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md) Le SDK JavaScript et l’intégration pilotée par serveur nécessitent la création d’un `PaymentIntent` sur votre serveur. Pour les autres SDK client, vous pouvez créer le `PaymentIntent` sur votre serveur si les informations requises pour initier un paiement ne sont pas facilement accessibles dans votre application. ```curl curl https://api.stripe.com/v1/payment_intents \ -u "<>:" \ -d amount=999 \ -d currency=cad \ -d "payment_method_types[]=card_present" \ -d "payment_method_types[]=interac_present" \ -d capture_method=automatic ``` Sinon, si vous souhaitez utiliser la capture manuelle pour d’autres moyens de paiement tout en acceptant les paiements Interac (qui nécessitent une capture automatique), utilisez la valeur `manual_preferred` : ```curl curl https://api.stripe.com/v1/payment_intents \ -u "<>:" \ -d amount=999 \ -d currency=cad \ -d "payment_method_types[]=card_present" \ -d "payment_method_types[]=interac_present" \ -d "payment_method_options[card_present][capture_method]=manual_preferred" ``` ### Encaisser et traiter un paiement Une fois le [paiement traité](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md), le lecteur décide de l’acheminer ou non via Interac, selon le profil de la carte présentée. Lorsque la carte bancaire Interac est co-marquée, le champ `payment_method_details.interac_present.brand` du [paiement](https://docs.stripe.com/api/charges/object.md#charge_object-payment_method_details-interac_present-brand) renvoyé par un PaymentIntent indique la co-marque. Le champ indiquant le type de `payment_method` d’une transaction Interac est toujours `interac_present`. Il existe d’autres exigences Interac, que Stripe gère pour vous de manière automatique, sans effort d’intégration supplémentaire de votre part : - Avant qu’une carte ne soit présentée, les instructions sur l’écran s’affichent dans la langue par défaut du lecteur. Une fois les informations de carte bancaire collectées, la localisation est définie à partir des préférences linguistiques spécifiées par la carte présentée. - Le lecteur demande automatiquement le code PIN lorsque cela est requis. - Les paiements Flash Interac (sans contact) sont limités à 250 CAD et ne dépassent généralement pas trois transactions consécutives. Pour les transactions supérieures à 100 CAD ou pour la quatrième transaction sans contact consécutive, le client doit insérer sa carte Interac et saisir son code PIN. ### Capturer et rapprocher Interac ne prend en charge que les paiements autorisés et capturés en une seule étape. Contrairement à des réseaux tels que Visa et Mastercard, Interac ne prend pas en charge la mise en attente d’une carte et la capture ultérieure des fonds. Seuls les paiements avec un type de capture défini sur `automatic`, `automatic_async`, ou `manual_preferred` peuvent être traités sur Interac. | Type de capture | Mise en œuvre | Résultat | | --------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **automatic** | Définissez [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-capture_method) sur `automatic` dans le PaymentIntent. | Tous les paiements par carte sont autorisés et capturés en une seule étape. | | **automatic\_async** | Définir la valeur [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-capture_method) de la PaymentIntent sur `automatic_async`. | Tous les paiements par carte sont autorisés et capturés de manière asynchrone en une seule étape. | | **manual\_preferred** | Définissez [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-capture_method) de l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present` sur `manual_preferred`. | Les paiements par carte Interac sont autorisés et enregistrés en une seule étape. Seuls les paiements par carte non Interac sont autorisés. Pour [prélever les fonds](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md?terminal-sdk-platform=server-driven#capture-payment), veuillez faire une requête séparée. | | **manual** | Définissez [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-capture_method) sur `manual` dans le PaymentIntent. | Les paiements par carte Interac sont toujours refusés. Seuls les paiements par carte non Interac sont autorisés. Pour [prélever les fonds](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md?terminal-sdk-platform=server-driven#capture-payment), veuillez faire une requête séparée. | Assurez-vous que votre application ne continue pas à capture les `PaymentIntent` pour les transactions Interac. Si vous tentez de capture un paiement `interac_present`, l’API Stripe renvoie une erreur. Assurez-vous d’éviter les paiements involontaires et les paiements en double dans votre intégration ; si des échecs ou des refus se produisent lors du traitement d’Interac, vous pouvez tenter de réutiliser la même `PaymentIntent` de la transaction d’origine pour éviter toute double facturation. > À compter de la version d’API `2025-03-31.basil`, les paiements `interac_present` nécessitent le paramètre [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-capture_method) défini sur`automatic`, `automatic_async`, ou `manual_preferred` sur la `PaymentIntent`. ### Rembourser un paiement Interac Les remboursements de transactions Interac au Canada s’effectuent obligatoirement par TPE. La création de remboursements dans l’API ou le Dashboard est impossible pour ces paiements. Dans ce flux, le lecteur invite le titulaire de la carte à présenter la carte bancaire utilisée lors du paiement initial. Une fois les informations de carte lues, votre application traite le remboursement. Comme pour les remboursements en ligne, vous pouvez effectuer des remboursements partiels en transmettant un montant inférieur à la valeur de la transaction. La devise et la carte bancaire utilisées pour le traitement du remboursement doivent correspondre à celles du paiement initial, sans quoi la demande échoue avec un message d’erreur. Lorsque cette méthode n’est pas disponible, vous pouvez proposer de rembourser le client à l’aide d’un autre moyen de paiement, par exemple en espèces ou crédit magasin. #### Piloté par serveur Pour initier un remboursement de paiement Interac par TPE, appelez l’endpoint [refund_payment](https://docs.stripe.com/api/terminal/readers/refund_payment.md) : ```curl curl https://api.stripe.com/v1/terminal/readers/tmr_xxx/refund_payment \ -u "<>:" \ -d payment_intent=pi_xxx \ -d amount=2000 ``` Comme indiqué dans l’exemple suivant, l’[action du lecteur conserve l’état](https://docs.stripe.com/api/terminal/readers/object.md#terminal_reader_object-action-status) `in_progress` jusqu’à ce que le client présente une carte bancaire sur le lecteur : ```json { "id": "tmr_xxx", "object": "terminal.reader", "action": {"type": "refund_payment", "refund_payment": { "payment_intent": "pi_xxx" }, "status": "in_progress", "failure_code": null, "failure_message": null }, … } ``` Si vous utilisez un [lecteur de simulation](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md?terminal-sdk-platform=server-driven&reader=simulated), vous pouvez simuler la présentation d’un moyen de paiement à l’aide de l’endpoint [present_payment_method](https://docs.stripe.com/api/terminal/readers/present_payment_method.md) : ```curl curl https://api.stripe.com/v1/test_helpers/terminal/readers/tmr_xxx/present_payment_method \ -u "<>:" \ -d type=interac_present ``` L’aboutissement du remboursement génère un événement [terminal.reader.action_succeeded](https://docs.stripe.com/api/events/types.md#event_types-terminal.reader.action_succeeded). La valeur `action.status` du lecteur passe à `succeeded` et `action.refund_payment` reçoit un attribut [remboursement](https://docs.stripe.com/api/terminal/readers/object.md#terminal_reader_object-action-refund_payment-refund). L’échec du remboursement génère un événement [terminal.reader.action_failed](https://docs.stripe.com/api/events/types.md#event_types-terminal.reader.action_failed). La valeur `action.status` du lecteur passe à `failed` et les propriétés [action.failure_code](https://docs.stripe.com/api/terminal/readers/object.md#terminal_reader_object-action-failure_code) et [action.failure_message](https://docs.stripe.com/api/terminal/readers/object.md#terminal_reader_object-action-failure_message) reçoivent une explication détaillée de l’échec. La propriété `action.refund_payment` ne reçoit pas d’attribut `refund`. Nous vous recommandons d’utiliser des [webhooks](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md?terminal-sdk-platform=server-driven#webhooks) pour suivre les changements d’état des actions du lecteur. #### JavaScript ```javascript const result = await this.terminal.collectRefundPaymentMethod( "ch_xxxxxxxxxx", 2000, "cad" ); if (result.error) { // Placeholder for handling result.error } else { const refund = await this.terminal.processRefund(); if (refund.error) { // Placeholder for handling refund.error } else { console.log("Charge fully refunded!"); return refund; } } ``` #### iOS #### Swift ```swift let refundParams = try RefundParametersBuilder( chargeId: "ch_1FLyVV2eZvKYlo2C9Z8rmX02", amount: 1000, currency: "cad" ).build() self.refundCancelable = Terminal.shared.processRefund(refundParams) { processedRefund, processError in if let error = processError { print("processRefund failed. \(error)") } else if let refund = processedRefund, refund.status == .succeeded { print("processRefund successful! \(refund)") } else { print("Refund pending or unsuccessful.") } } ``` #### Android #### Kotlin ```kotlin val refundParams = RefundParameters.ByChargeId( id = "ch_1FLyVV2eZvKYlo2C9Z8rmX02", amount = 1000, currency = "cad" ).build() val refundCancelable = Terminal.getInstance().processRefund( refundParams, object : RefundCallback { override fun onSuccess(refund: Refund) { if (refund.status == "succeeded") { println("processRefund successful!") } else { println("Refund pending or unsuccessful.") } } override fun onFailure(e: TerminalException) { // Placeholder for handling exception } } ) ``` #### React Native ```js const { refund, error } = await processRefund({ chargeId: 'ch_1FLyVV2eZvKYlo2C9Z8rmX02', amount: 2000, currency: 'cad', }); if (error) { // Handle error return; } if (!refund || refund.status !== 'succeeded') { // Refund pending or unsuccessful. return; } // Process refund successful! ``` # Singapour (SG) > This is a Singapour (SG) for when integration-country is SG. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=SG. ## Intégrer Terminal à Singapour Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express à Singapour. Toutes les transactions doivent être libellées en dollars de Singapour (SGD). Pour accepter un paiement Terminal à Singapour, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi à Singapour. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) SG et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) SG. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) SG doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="19 Keppel Road" \ -d "address[country]"="SG" \ -d "address[postal_code]"="089058" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés à Singapour doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_APAC1_off_v13_491001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). # Royaume-Uni (GB) > This is a Royaume-Uni (GB) for when integration-country is GB. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=GB. ## Intégrer Terminal au Royaume-Uni Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover au Royaume-Uni. Toutes les transactions doivent être libellées en livres sterling (GBP). Pour accepter un paiement Terminal au Royaume-Uni, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi au Royaume-Uni. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) GB et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) GB. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) GB doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="448A Crownhill Rd" \ -d "address[city]"="Plymouth" \ -d "address[country]"="GB" \ -d "address[postal_code]"="PL5 2QT" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePOS E utilisés au Royaume-Uni doivent utiliser la version logicielle `1.5.0.0` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md#reader-software-version). De la même manière, les lecteurs BBPOS WisePad 3 doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W1_off_v23_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans GB, les transactions sans contact authentifiées par un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La puce représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Les transactions par carte bancaire sans contact peuvent toutefois nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA. Lorsque vous utilisez du matériel Terminal, le lecteur invite le client à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débités sont associés à ces transactions si le client saisit à nouveau sa carte. Le premier est un débité avec refus de paiement `offline_pin_required` et méthode de lecture `contactless_emv`. Le second est le débit autorisé ou refusé avec méthode de lecture `contact_emv`. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Irlande (IE) > This is a Irlande (IE) for when integration-country is IE. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=IE. ## Intégrer Terminal en Irlande Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Irlande. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Irlande, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Irlande. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) IE et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) IE. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) IE doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Grand Canal Street Lower" \ -d "address[city]"="Dublin" \ -d "address[country]"="IE" \ -d "address[postal_code]"="D02 H210" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePOS E utilisés en Irlande doivent utiliser la version logicielle `1.5.0.0` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md#reader-software-version). De la même manière, les lecteurs BBPOS WisePad 3 doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W1_off_v23_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans IE, les transactions sans contact authentifiées par un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La puce représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Les transactions par carte bancaire sans contact peuvent toutefois nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA. Lorsque vous utilisez du matériel Terminal, le lecteur invite le client à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débités sont associés à ces transactions si le client saisit à nouveau sa carte. Le premier est un débité avec refus de paiement `offline_pin_required` et méthode de lecture `contactless_emv`. Le second est le débit autorisé ou refusé avec méthode de lecture `contact_emv`. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Australie (AU) > This is a Australie (AU) for when integration-country is AU. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=AU. ## Intégrer Terminal en Australie Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et [eftpos](https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional.md?integration-country=AU#eftpos-payments) en Australie. Toutes les transactions doivent être libellées en dollars australiens (AUD). Pour pouvoir accepter les paiements Terminal en Australie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Australie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) AU et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) AU. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) AU doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="1234 Victoria Street" \ -d "address[city]"="Melbourne" \ -d "address[state]"="Victoria" \ -d "address[country]"="AU" \ -d "address[postal_code]"="3000" \ ``` ### Version du logiciel du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en Australie doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_APAC1_on_v24_491001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ## Paiements eftpos [Eftpos](https://www.eftposaustralia.com.au/) est le réseau local de cartes de débit en Australie. Plus de 90 % des cartes eftpos sont co-marquées Visa ou Mastercard, vous pouvez donc traiter ces cartes sur l’un ou l’autre des réseaux pris en charge. Stripe traite les cartes eftpos avec co-branding plutôt que les cartes eftpos, Visa ou Mastercard en fonction des [exigences de routage à moindre coût](https://support.stripe.com/questions/supporting-dual-network-debit-cards-in-australia) et du [type de transaction](https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional.md?integration-country=AU#identify-which-network-a-payment-was-processed-on). ### Disponibilité Le réseau eftpos est disponible pour toutes les entreprises qui utilisent Stripe en Australie, sauf : - Salons de massage ([MCC](https://docs.stripe.com/connect/setting-mcc.md) 7297) - Établissements financiers - Décaissements manuels en espèces ([MCC](https://docs.stripe.com/connect/setting-mcc.md) 6010) - Établissements financiers - Marchandises et services ([MCC](https://docs.stripe.com/connect/setting-mcc.md) 6012) - Établissements non financiers - Devises, mandats et chèques de voyage.([MCC](https://docs.stripe.com/connect/setting-mcc.md) 6051) - Chargement de valeurs stockées à distance — Marchand ([MCC](https://docs.stripe.com/connect/setting-mcc.md) 6530) - Achat/chargement d’une carte à valeur stockée ([MCC](https://docs.stripe.com/connect/setting-mcc.md) 6540) - Virements bancaires, mandats ([MCC](https://docs.stripe.com/connect/setting-mcc.md) 4829) Les transactions de retrait, au cours desquelles l’entreprise verse des espèces à un client, ne sont pas prises en charge sur Terminal. ### Exigences en matière d’intégration Pour traiter les paiements par TPE sur le réseau eftpos, vous devez vous assurer que votre intégration Terminal : - Utilise des SDK Terminal à jour Si vous utilisez le [SDK iOS](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-integration.md?terminal-sdk-platform=ios), le [SDK Android](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-integration.md?terminal-sdk-platform=android) ou le [SDKReact Native](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-integration.md?terminal-sdk-platform=react-native) Terminal, vous devez utiliser les versions minimales suivantes du SDK pour accepter les paiements eftpos : - [SDK iOS 2.20.0](https://github.com/stripe/stripe-terminal-ios/releases), publié le 3 mai 2023 - [SDK Android 2.20.0](https://github.com/stripe/stripe-terminal-android/releases), publié le 11 mai 2023 - [SDK React Native 0.0.1-beta.12](https://github.com/stripe/stripe-terminal-react-native/releases), publié le 1er juin 2023 Si vous utilisez le [SDK Javascript](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-integration.md?terminal-sdk-platform=js) Terminal ou une [intégration pilotée par serveur](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-integration.md?terminal-sdk-platform=server-driven), vous n’avez aucun changement à apporter. - Utilise le type de capture `automatic` ou `manual_preferred` pour vos paiements Eftpos prend uniquement en charge les paiements autorisés et capturés en une seule étape. Contrairement à des réseaux comme Visa et Mastercard, eftpos ne permet pas de bloquer une somme d’argent sur une carte bancaire pour capturer les fonds ultérieurement. Seuls les paiements avec le type de capture `automatic` ou `manual_preferred` peuvent être traités sur eftpos. | Type de capture | Mise en œuvre | Résultat | | --------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **automatique** | Définissez [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-capture_method) sur `automatic` dans le PaymentIntent. | Tous les paiements par carte bancaire seront autorisés et capturés en une seule étape. | | **manual\_preferred** | Définissez [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-capture_method) de l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present` sur `manual_preferred`. | Les paiements par carte eftpos seront autorisés et capturés en une seule étape. Seuls les paiements par carte non eftpos seront autorisés. Pour [capturer les fonds](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md?terminal-sdk-platform=server-driven#capture-payment), vous devez effectuer une requête distincte. | | **manuel** | Définissez [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-capture_method) sur `manual` dans le PaymentIntent. | ⚠ Les paiements par carte eftpos seront toujours refusés. Seuls les paiements par carte non eftpos seront autorisés. Pour [capturer les fonds](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md?terminal-sdk-platform=server-driven#capture-payment), vous devez effectuer une requête distincte. | Sinon, si vous souhaitez utiliser la capture manuelle pour d’autres moyens de paiement tout en acceptant les paiements eftpos (qui nécessitent une capture automatique), utilisez la valeur `manual_preferred` : ```curl curl https://api.stripe.com/v1/payment_intents \ -u "<>:" \ -d amount=999 \ -d currency=aud \ -d "payment_method_types[]=card_present" \ -d "payment_method_options[card_present][capture_method]=manual_preferred" ``` ### Rembourser un paiement eftpos Le réseau eftpos prend en charge les remboursements en ligne via l’[API](https://docs.stripe.com/refunds.md?dashboard-or-api=api) ou le [Dashboard](https://docs.stripe.com/refunds.md?dashboard-or-api=dashboard). Il n’est pas nécessaire que le titulaire de la carte présente à nouveau sa carte au point de vente. ### Routage des cartes de débit multi-réseaux Pour les cartes de débit multi-réseaux avec co-branding prenant en charge les réseaux de cartes nationaux et internationaux eftpos, Stripe utilise le routage par défaut suivant : | Type de capture | Routage par défaut pour les paiements par insertion | Routage par défaut pour les paiements sans contact | | --------------------- | --------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | | **automatique** | Le client fait un choix sur le lecteur Terminal | eftpos | | **manual\_preferred** | Le client fait un choix sur le lecteur Terminal | Réseau international | | **manuel** | Réseau international | Réseau international | Vous pouvez éventuellement indiquer votre préférence en matière de routage réseau lors de la création d’un PaymentIntent, en définissant le [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) pour l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present.routing`. | Routage | Mise en œuvre | Résultat | | -------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **eftpos** | Définissez [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) sur `domestic` pour l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present.routing` | Pour les cartes eftpos avec co-branding, Stripe donne la priorité au réseau eftpos. Stripe continuera à autoriser toutes les autres cartes en l’état. | | **Réseaux internationaux** | Définissez [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) sur `international` pour l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present.routing` | Pour les cartes eftpos avec co-branding, Stripe donne la priorité au réseau international. Stripe continuera à autoriser toutes les autres cartes en l’état. | > Tap to Pay sur iPhone prend en charge [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) et [capture_method](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-capture_method) pour le routage uniquement dans [Terminal iOS SDK](https://github.com/stripe/stripe-terminal-ios/releases) version 4.6.0 ou plus récente. ### Identifier le réseau sur lequel un paiement a été traité Pour identifier le réseau sur lequel un paiement a été traité, inspectez le champ [network](https://docs.stripe.com/api/charges/object.md#charge_object-payment_method_details-card-network) de l’objet [Charge](https://docs.stripe.com/api/charges/object.md) associé à un [Payment Intent](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/object.md) réussi. ```javascript { "id": "ch_1Ff52K2eZvKYlo2CWe10i0s7", "object": "charge", ... "payment_method_details": { "card_present": { "brand": "visa", ... "network": "eftpos_au" }, "type": "card_present" } } ``` # Nouvelle-Zélande (NZ) > This is a Nouvelle-Zélande (NZ) for when integration-country is NZ. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=NZ. ## Intégrer Terminal en Nouvelle-Zélande Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Nouvelle-Zélande. Toutes les transactions doivent être libellées en dollars néo-zélandais (NZD). Pour accepter un paiement Terminal en Nouvelle-Zélande, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Nouvelle-Zélande. ### Paiements eftpos eftpos est le réseau interbancaire qui gère l’acheminement des paiements par débit en Nouvelle-Zélande. Les cartes de débit des consommateurs en Nouvelle-Zélande portent le logo eftpos et peuvent également être co-marquées avec Visa ou Mastercard. Stripe peut prendre en charge eftpos co-marqué via les rails de co-marquage. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) NZ et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) NZ. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) NZ doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="203 Victoria Street" \ -d "address[city]"="Auckland Central" \ -d "address[country]"="NZ" \ -d "address[postal_code]"="1010" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en Nouvelle-Zélande doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_APAC1_on_v24_491001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). # France (FR) > This is a France (FR) for when integration-country is FR. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=FR. ## Intégrer Terminal en France Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express, Discover et Cartes Bancaires en France. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en France, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en France. ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en France doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_FR_v13_511001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ## Paiements Cartes Bancaires Cartes Bancaires est le réseau interbancaire qui gère l’acheminement des paiements par débit en France. Les cartes de débit en France portent le logo Cartes Bancaires et peuvent également être cobadgées Visa ou Mastercard. Vous pouvez traiter ces cartes à l’aide de Cartes Bancaires ou du réseau international. Terminal prend en charge le traitement des cartes Cartes Bancaires par insertion ou des mécanismes basés sur la technologie NFC, tels que les wallets sans contact et mobiles (Apple Pay, Google Pay et Samsung Pay). ### Activer Cartes Bancaires Les comptes Stripe français peuvent traiter les paiements par Cartes Bancaires après avoir fourni leur numéro d’identification fiscale d’entreprise dans les paramètres du Dashboard. Si vous êtes une plateforme Connect et que vos comptes connectés n’ont pas accès au Stripe Dashboard complet (y compris les comptes Express et Custom), vous devez demander la [fonctionnalité](https://docs.stripe.com/connect/account-capabilities.md#payment-methods) `cartes_bancaires_payments` au nom de vos comptes connectés. ### Exigences relatives à l’intégration Pour accepter les paiements de Cartes bancaires, vous devez utiliser : - Lecteur [BBPOS WisePad 3](https://stripe.com/fr/terminal/wisepad3) - [Lecteur Stripe S700](https://stripe.com/fr/terminal/s700) - [Lecteur Stripe S710](https://stripe.com/fr/terminal/s710) - [Tap to Pay sur Android](https://stripe.com/fr/terminal/tap-to-pay) Si vous souhaitez traiter des transactions via Cartes Bancaires sur Tap to Pay sur iPhone, envoyez-nous un e-mail à [terminal-cb-beta@stripe.com](mailto:terminal-cb-beta@stripe.com). Si vous utilisez le lecteur BBPOS WisePad 3, les versions minimales suivantes du SDK Terminal sont nécessaires : - [SDK iOS](https://github.com/stripe/stripe-terminal-ios/releases) 3.2.0 : Publié le 17 novembre 2023 - [SDK Android](https://github.com/stripe/stripe-terminal-android/releases) 3.2.0 : Publié le 17 novembre 2023 - [SDK React Native](https://github.com/stripe/stripe-terminal-react-native/releases) v0.0.1-beta.14 : Publié le 6 décembre 2023 La version minimale du SDK pour Tap to Pay sur Android prise en charge est 5.2.0. Si vous utilisez le [SDK JavaScript](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-integration.md?terminal-sdk-platform=js) Terminal ou une [intégration pilotée par serveur](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-integration.md?terminal-sdk-platform=server-driven), vous n’avez aucun changement à apporter. Si vous utilisez le lecteur intégré [Tap to Pay sur iPhone](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-reader/tap-to-pay.md?platform=ios), vous devez utiliser les versions minimales suivantes du SDK Terminal : - [iOS SDK](https://github.com/stripe/stripe-terminal-ios/releases) 4.6.0 : Sortie le 30 juillet 2025 Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://stripe.com/fr/terminal/wisepose) ne prend pas en charge le réseau Cartes Bancaires et traite les transactions des cartes cobadgées uniquement via le réseau international. ### Acheminement des cartes de débit co-marquées Les cartes cobadgées Cartes Bancaires prennent en charge les réseaux Cartes Bancaires et internationaux. Si votre intégration prend en charge Cartes Bancaires, vous pouvez choisir de traiter le paiement directement via Cartes Bancaires ou le réseau international. Lorsque vous créez un PaymentIntent, indiquez votre choix dans le paramètre [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority). Les [Setup Intents](https://docs.stripe.com/payments/setup-intents.md), qui collectent les informations de carte sans débiter la carte, sont toujours traités via le réseau international. | Routage | Configuration | Résultat | | ---------------------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Cartes Bancaires | Définissez `requested_priority` sur `domestic`. | - Les cartes Cartes Bancaires cobadgées donnent la priorité au réseau Cartes Bancaires. - Toutes les autres cartes sont traitées normalement. | | Réseaux internationaux | Définissez `requested_priority` sur `international`. | - Les cartes Cartes Bancaires cobadgées donnent la priorité au réseau international. - Toutes les autres cartes sont traitées normalement. | Stripe Terminal prend en charge par défaut la [conformité avec le choix de la marque de carte bancaire des clients](https://docs.stripe.com/co-badged-cards-compliance.md) sur les lecteurs [BBPOS WisePad 3](https://stripe.com/fr/terminal/wisepad3), [Stripe S700](https://stripe.com/fr/terminal/s700) et [Stripe S710](https://stripe.com/fr/terminal/s710). Les clients qui utilisent une carte Cartes Bancaires co-marquée sur un appareil compatible peuvent passer outre votre sélection de priorité et choisir leur option d’acheminement réseau préférée, comme le montre l’image suivante. ![Un écran de sélection de la demande affichant deux marques de cartes, l’une avec Cartes Bancaires (CB) et l’autre avec Visa, sur le WisePad 3.](https://b.stripecdn.com/docs-statics-srv/assets/wisepad-cartes-bancaires-account-selection.2fd265691dfd796993dacff5b16c95bc.png) BBPOS WisePad 3 ![Un écran de sélection de l’application affichant deux marques de cartes, l’une avec Cartes Bancaires (CB) et l’autre avec Visa, sur le lecteur Stripe S700/S710.](https://b.stripecdn.com/docs-statics-srv/assets/s700-cartes-bancaires-selection-screen.a31c1b71a4952564fd49e19482b70f7c.png) Lecteur Stripe S700/S710 Si vous utilisez [Tap to Pay sur iPhone](https://docs.stripe.com/terminal/payments/setup-reader/tap-to-pay.md?platform=ios) pour accepter des paiements sur des cartes comarquées, votre intégration doit faciliter [le choix de la marque de carte](https://docs.stripe.com/co-badged-cards-compliance.md) en permettant aux clients de sélectionner leur réseau préféré à tout moment avant de rapprocher leur carte. Vous devez également transmettre la [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) pertinente à Stripe avant que le client n’initie le paiement. ### Rembourser un paiement par Cartes Bancaires Vous pouvez rembourser les paiements par Cartes Bancaires via l’[API](https://docs.stripe.com/refunds.md?dashboard-or-api=api) ou le [Dashboard](https://docs.stripe.com/refunds.md?dashboard-or-api=dashboard). Il n’est pas nécessaire que le titulaire de la carte présente à nouveau sa carte au point de vente. ### Identifier le réseau Pour identifier le réseau sur lequel un paiement a été traité, inspectez la valeur [network](https://docs.stripe.com/api/charges/object.md#charge_object-payment_method_details-card-network) de l’objet [Charge](https://docs.stripe.com/api/charges/object.md) associé à un [PaymentIntent](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/object.md) réussi. ```javascript { "id": "ch_1Ff52K2eZvKYlo2CWe10i0s7", "object": "charge", ... "payment_method_details": { "card_present": { "brand": "visa", ..."network": "cartes_bancaires", }, "type": "card_present" } } ``` ### Fournir des reçus Pour les paiements par carte bancaire, Stripe inclut des métadonnées supplémentaires dans les [reçus prédéfinis](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md#prebuilt). Pour les [reçus personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md#custom), les champs obligatoires suivants sont disponibles dans le PaymentIntent dès que le paiement est [confirmé](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment.md#confirm-payment). | Champ | Description | | --------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | `transaction_trace_number` | Le numéro de transaction généré par le système d’acceptation. | | `siret_number` | Le code du [système d’identification du répertoire des établissements](https://support.stripe.com/questions/siren-and-siret-numbers) attribué à l’entreprise. | | `bank_code` | Code de l’institution financière émettrice de la carte. | | `acceptor_identifier` | L’identifiant de l’accepteur. | | `acceptance_system_terminal_application_identifier` | Identifiant de l’application du terminal utilisée pour traiter la transaction. | | `card_acceptor_logical_number` | Le numéro logique du point d’acceptation de la carte. | | `system_acceptor_logical_number` | Le numéro logique du système d’acceptation. | ## Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) FR et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) FR. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) FR doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="19 Rue de Vienne" \ -d "address[city]"="Paris" \ -d "address[country]"="FR" \ -d "address[postal_code]"="75008" \ ``` ## Traduction En raison de règlementations linguistiques les services, (y compris les services pour point de vente) doivent être fournis en French, sauf lorsque le titulaire et l’émetteur de la carte bancaire ont convenu d’utiliser l’anglais. Terminal est conçu pour vous permettre de vous conformer à ces exigences si elles concernent votre entreprise. #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) FR, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous êtes tenus d’offrir vos services en ou souhaitez traduire du texte en French et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ## Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans FR, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Allemagne (DE) > This is a Allemagne (DE) for when integration-country is DE. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=DE. ## Intégrer Terminal en Allemagne Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express, Discover et girocard en Allemagne. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Allemagne, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Allemagne. ## paiements girocard [girocard](https://www.girocard.eu/) est le réseau interbancaire qui gère l’acheminement des paiements par carte de débit en Allemagne. Les cartes de débit personnelles allemandes portent pour la plupart le logo girocard et sont cobadgées Visa ou Mastercard (ou leurs sous-marques comme V-Pay ou Maestro). Vous pouvez traiter ces cartes sur l’un des réseaux pris en charge. ### Exigences relatives à l’intégration Pour accepter les paiements girocard, vous devez utiliser l’un des lecteurs suivants : - [BBPOS WisePad 3](https://stripe.com/de/terminal/wisepad3) avec les versions minimales suivantes du SDK Terminal : - [SDK iOS](https://github.com/stripe/stripe-terminal-ios/releases), version 2.17.0 : publié le 31 janvier 2023 - [SDK Android](https://github.com/stripe/stripe-terminal-android/releases), version 2.17.0 : publié le 2 février 2023 - [SDK React Native](https://github.com/stripe/stripe-terminal-react-native/releases), version 0.0.1-beta.12 : publié le 1er juin 2023 - [Lecteur Stripe S700](https://stripe.com/de/terminal/s700) Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://stripe.com/de/terminal/wisepose) ne prend pas en charge les cartes girocard. Cet appareil peut toutefois continuer à traiter les transactions provenant de cartes bancaires co-marquées avec Visa et Mastercard. ### Acheminement des cartes de débit co-marquées Les cartes de débit girocard cobadgées sont compatibles avec les réseaux de cartes girocard et internationaux. Si votre intégration prend en charge girocard, vous pouvez choisir de traiter le paiement directement via girocard ou via le réseau cobadgé lorsque vous créez un PaymentIntent. Pour ce faire, définissez [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) sur l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present.routing` à cet effet. | Routage | Mise en œuvre | Résultat | | ---------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | girocard | Définissez [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) sur `domestic` pour l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present.routing` | Pour les cartes girocard co-marquées, le réseau girocard est prioritaire. Toutes les autres cartes seront traitées comme d’habitude. | | Réseaux internationaux | Définissez [requested_priority](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/create.md#create_payment_intent-payment_method_options-card_present-routing-requested_priority) sur `international` pour l’attribut imbriqué `payment_method_options.card_present.routing` | Pour les cartes girocard co-marquées, le réseau international est prioritaire. Toutes les autres cartes seront traitées comme d’habitude. | Stripe Terminal prend également en charge le [choix d’une marque de carte](https://docs.stripe.com/co-badged-cards-compliance.md) du client par défaut pour vous aider à répondre aux [exigences applicables](https://docs.stripe.com/co-badged-cards-compliance.md). Les clients qui insèrent une carte girocard co-marquée dans un appareil compatible peuvent passer outre votre choix prioritaire en sélectionnant l’option de routage réseau de leur choix. ![wisepad-3](https://b.stripecdn.com/docs-statics-srv/assets/wisepad-girocard-account-selection.5458c78bb5e14a2b9685df5790f111da.png) Les [SetupIntents](https://docs.stripe.com/payments/setup-intents.md), qui sont utilisés pour collecter les informations de la carte bancaire sans la débiter, sont toujours acheminés vers le réseau international. En effet, girocard ne prend pas en charge les paiements [hors session](https://support.stripe.com/questions/what-is-the-difference-between-on-session-and-off-session-and-why-is-it-important) initiés par une entreprise. ### Rembourser un paiement girocard Vous pouvez rembourser les paiements girocard via l’[API](https://docs.stripe.com/refunds.md?dashboard-or-api=api) ou le [Dashboard](https://docs.stripe.com/refunds.md?dashboard-or-api=dashboard). Il n’est pas nécessaire que le titulaire de la carte présente à nouveau sa carte au point de vente. Le réseau girocard ne prend pas en charge les remboursements de manière native. Pour contourner ce problème, Stripe envoie le remboursement par virement SEPA sur le compte bancaire du client, en utilisant l’IBAN associé à sa carte girocard. Pour vérifier l’état du transfert, inspectez l’objet [Refund](https://docs.stripe.com/api/refunds/object.md). Sachez que le remboursement peut échouer, par exemple si le client clôture son compte bancaire ou si le transfert ne peut pas être traité. ### Identifier le réseau Pour identifier le réseau sur lequel un paiement a été traité, inspectez la valeur [network](https://docs.stripe.com/api/charges/object.md#charge_object-payment_method_details-card-network) de l’objet [Charge](https://docs.stripe.com/api/charges/object.md) associé à un [PaymentIntent](https://docs.stripe.com/api/payment_intents/object.md) réussi. ```javascript { "id": "ch_1Ff52K2eZvKYlo2CWe10i0s7", "object": "charge", ... "payment_method_details": { "card_present": { "brand": "visa", ... "network": "girocard" }, "type": "card_present" } } ``` ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) DE et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) DE. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) DE doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Jarrestrasse 80" \ -d "address[city]"="Hamburg" \ -d "address[country]"="DE" \ -d "address[postal_code]"="22303" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en Allemagne doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_DE_v21_511001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction En raison de règlementations linguistiques les services, (y compris les services pour point de vente) doivent être fournis en German, sauf lorsque le titulaire et l’émetteur de la carte bancaire ont convenu d’utiliser l’anglais. Terminal est conçu pour vous permettre de vous conformer à ces exigences si elles concernent votre entreprise. #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) DE, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous êtes tenus d’offrir vos services en ou souhaitez traduire du texte en German et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans DE, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Pays-Bas (NL) > This is a Pays-Bas (NL) for when integration-country is NL. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=NL. ## Intégrer Terminal aux Pays-Bas Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover aux Pays-Bas. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal aux Pays-Bas, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi aux Pays-Bas. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) NL et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) NL. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) NL doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Frederik Roeskestraat 96" \ -d "address[city]"="Amsterdam" \ -d "address[country]"="NL" \ -d "address[postal_code]"="1076ED" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés aux Pays-Bas doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W1_on_v24_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) NL, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Dutch et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans NL, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Autriche (AT) > This is a Autriche (AT) for when integration-country is AT. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=AT. ## Intégrer Terminal en Autriche Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Autriche. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Autriche, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Autriche. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) AT et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) AT. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) AT doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Hernalser Hauptstraße 11" \ -d "address[city]"="Vienna" \ -d "address[country]"="AT" \ -d "address[postal_code]"="1170" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en Autriche doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W1_on_v24_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) AT, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en German et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans AT, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Belgique (BE) > This is a Belgique (BE) for when integration-country is BE. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=BE. ## Intégrer Terminal en Belgique Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Belgique. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Belgique, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Belgique. ### Paiements Bancontact Bancontact est le réseau interbancaire qui gère l’acheminement des paiements par débit en Belgique. Les cartes de débit Bancontact des consommateurs portent le logo Bancontact et peuvent également être co-marquées avec Visa ou Mastercard. Stripe peut prendre en charge Bancontact co-marqué via les rails de co-marquage. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) BE et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) BE. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) BE doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Rue du Lombard 5-9" \ -d "address[city]"="Bruxelles" \ -d "address[country]"="BE" \ -d "address[postal_code]"="1000" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en Belgique doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W1_on_v24_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) BE, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Dutch, French, and German et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans BE, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Danemark (DK) > This is a Danemark (DK) for when integration-country is DK. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=DK. ## Intégrer Terminal au Danemark Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover au Danemark. Toutes les transactions doivent être libellées en couronnes danoises (DKK). Pour accepter un paiement Terminal au Danemark, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi au Danemark. ### Paiements Dankort Dankort est le réseau interbancaire qui gère l’acheminement des paiements par débit au Danemark. Les cartes de débit Dankort des consommateurs portent le logo Dankort et peuvent également être co-marquées avec Visa. Stripe peut prendre en charge Dankort co-marqué via les rails de co-marquage. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) DK et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) DK. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) DK doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Baunegårdsvej 3A" \ -d "address[city]"="Gentofte" \ -d "address[country]"="DK" \ -d "address[postal_code]"="2820" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés au Danemark doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W2_on_v16_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) DK, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Danish et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans DK, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Espagne (ES) > This is a Espagne (ES) for when integration-country is ES. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=ES. ## Intégrer Terminal en Espagne Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Espagne. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Espagne, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Espagne. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) ES et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) ES. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) ES doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Calle Pedro Laborde 24" \ -d "address[city]"="Madrid" \ -d "address[state]"="Madrid" \ -d "address[country]"="ES" \ -d "address[postal_code]"="28018" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en Espagne doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W3_on_v9_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) ES, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Spanish et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans ES, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Suède (SE) > This is a Suède (SE) for when integration-country is SE. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=SE. ## Intégrer Terminal en Suède Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Suède. Toutes les transactions doivent être libellées en couronnes suédoises (SEK). Pour accepter un paiement Terminal en Suède, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Suède. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) SE et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) SE. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) SE doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Hornsgatan 98" \ -d "address[city]"="Stockholm" \ -d "address[country]"="SE" \ -d "address[postal_code]"="118 21" \ ``` ### Version logicielle du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés en Suède doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W2_on_v16_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) SE, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Swedish et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans SE, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Hong Kong (HK) > This is a Hong Kong (HK) for when integration-country is HK. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=HK. ## Intégrer Terminal à Hong Kong Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express à Hong Kong. Toutes les transactions doivent être libellées en dollar de Hong Kong (HKD). Pour accepter un paiement Terminal à Hong Kong, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi à Hong Kong. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) HK et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) HK. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) HK doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="8 Wang Hoi Road" \ -d "address[city]"="Kowloon Bay" \ -d "address[state]"="Kowloon" \ -d "address[country]"="HK" \ -d "address[postal_code]"="" \ ``` ### Version du logiciel du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 utilisés à Hong Kong doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_APAC1_off_v13_491001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). # Malaisie (MY) > This is a Malaisie (MY) for when integration-country is MY. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=MY. ## Intégrer Terminal en Malaisie Stripe prend en charge les paiements Visa et Mastercard en Malaisie. Toutes les transactions doivent être libellées en ringgits malaisiens (MYR). Pour accepter des paiements Terminal en Malaisie, le compte de votre plateforme ou votre compte connecté doit être établi en Malaisie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) MY et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) MY. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) MY doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="170, Jalan Maarof" \ -d "address[city]"="Bangsar" \ -d "address[state]"="Kuala Lumpur" \ -d "address[country]"="MY" \ -d "address[postal_code]"="59100" \ ``` ### Version du logiciel du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePad 3 opérant en Malaisie doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_APAC1_on_v24_491001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). # République tchèque (CZ) > This is a République tchèque (CZ) for when integration-country is CZ. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=CZ. ## Intégrer Terminal en République tchèque Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en République tchèque. Toutes les transactions doivent être libellées en couronnes tchèques (CZK). Pour accepter un paiement Terminal en République tchèque, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en République tchèque. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) CZ et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) CZ. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) CZ doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Vodičkova 15" \ -d "address[city]"="Nové Město" \ -d "address[country]"="CZ" \ -d "address[postal_code]"="110 00" \ ``` # Portugal (PT) > This is a Portugal (PT) for when integration-country is PT. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=PT. ## Intégrer Terminal au Portugal Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover au Portugal. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal au Portugal, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi au Portugal. ### Paiements Multibanco Multibanco est le réseau interbancaire qui gère l’acheminement des paiements par débit au Portugal. Les cartes de débit des consommateurs au Portugal portent le logo Multibanco et peuvent également être co-marquées avec Visa ou Mastercard. Stripe peut prendre en charge Multibanco co-marqué via les rails de co-marquage. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) PT et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) PT. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) PT doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="R. Sebastião José de Carvalho" \ -d "address[city]"="Cascais" \ -d "address[country]"="PT" \ -d "address[postal_code]"="2750-000" \ ``` # Finlande (FI) > This is a Finlande (FI) for when integration-country is FI. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=FI. ## Intégrer Terminal en Finlande Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Finlande. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Finlande, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Finlande. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) FI et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) FI. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) FI doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Kangasalantie 36" \ -d "address[city]"="Tampere" \ -d "address[country]"="FI" \ -d "address[postal_code]"="33710" \ ``` # Luxembourg (LU) > This is a Luxembourg (LU) for when integration-country is LU. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=LU. ## Intégrer Terminal au Luxembourg Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover au Luxembourg. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal au Luxembourg, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi au Luxembourg. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) LU et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) LU. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) LU doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Rue de Grass 972, 2-6 Pl. d'Armes" \ -d "address[city]"="Luxembourg" \ -d "address[state]"="Luxembourg" \ -d "address[country]"="LU" \ -d "address[postal_code]"="1368" \ ``` # Italie (IT) > This is a Italie (IT) for when integration-country is IT. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=IT. ## Intégrer Terminal en Italie Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Italie. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Italie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Italie. ### Paiements Pago Bancomat Pago Bancomat est le réseau interbancaire responsable de l’acheminement des paiements par prélèvement en Italie. Les cartes de débit personnelles en Italie portent le logo Pago Bancomat et il arrive qu’elles soient également co-marquées Visa ou Mastercard. Stripe prend en charge les cartes bancaires Pago Bancomat co-marquées via les voies de co-marques. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) IT et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) IT. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) IT doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Piazza Regina Margherita, 15" \ -d "address[city]"="Roma" \ -d "address[state]"="RM" \ -d "address[country]"="IT" \ -d "address[postal_code]"="000198" \ ``` # Suisse (CH) > This is a Suisse (CH) for when integration-country is CH. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=CH. ## Intégrer Terminal en Suisse Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Suisse. Toutes les transactions doivent être libellées en francs suisses (CHF). Pour accepter un paiement Terminal en Suisse, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Suisse. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) CH et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) CH. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) CH doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Via Schliffras 87" \ -d "address[city]"="Galgenen" \ -d "address[country]"="CH" \ -d "address[postal_code]"="8854" \ ``` ### Version du logiciel du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePOS E utilisés en Suisse doivent utiliser la version logicielle `1.5.0.0` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md#reader-software-version). De la même manière, les lecteurs BBPOS WisePad 3 doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W1_on_v24_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) CH, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en German et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. # Norvège (NO) > This is a Norvège (NO) for when integration-country is NO. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=NO. ## Intégrer Terminal en Norvège Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Norvège. Toutes les transactions doivent être libellées en couronnes norvégiennes (NOK). Pour accepter un paiement Terminal en Norvège, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Norvège. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) NO et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) NO. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) NO doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Thomaskroken 205" \ -d "address[city]"="Alta" \ -d "address[country]"="NO" \ -d "address[postal_code]"="9513" \ ``` ### Version du logiciel du lecteur Les lecteurs BBPOS WisePOS E utilisés en Norvège doivent utiliser la version logicielle `1.5.0.0` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md#reader-software-version). De la même manière, les lecteurs BBPOS WisePad 3 doivent utiliser la version logicielle `4.01.01.01_Prod_EU_W2_on_v16_510001` ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez les [mises à jour logicielles de BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader). ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) NO, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Norwegian et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. # Pologne (PL) > This is a Pologne (PL) for when integration-country is PL. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=PL. ## Intégrer Terminal en Pologne Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard, American Express et Discover en Pologne. Toutes les transactions doivent être libellées en złoty polonais (PLN). Pour accepter un paiement Terminal en Pologne, le compte de votre plateforme ou celui du compte connecté doit être établi en Pologne. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) PL et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) PL. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) PL doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="plac Grunwaldzki 21" \ -d "address[city]"="Warszawa" \ -d "address[country]"="PL" \ -d "address[postal_code]"="01-787" \ ``` ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le lecteur [BBPOS WisePOS E](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepos-e.md) et [Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) PL, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Polish et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. # Japon (JP) > This is a Japon (JP) for when integration-country is JP. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=JP. ## Intégrer Terminal au Japon (Preview) Stripe prend en charge les paiements par Visa, Mastercard, American Express, JCB et Discover au Japon. Toutes les transactions doivent être effectuées en yens japonais (JPY). Pour accepter les frais de terminal au Japon, votre compte de plateforme ou votre compte connecté doit se trouver au Japon. > L’enregistrement des informations de paiement n’est pris en charge qu’[après avoir collecté un paiement](https://docs.stripe.com/terminal/features/saving-payment-details/save-after-payment.md). ### Prendre en charge des paiements sans contact Les carte bancaire et wallet sans contact au Japon utilisent différents réseaux de paiement qui affectent la compatibilité avec Stripe Terminal : - **Sans contact international** : technologie sans contact standard prendre en charge dans le monde entier. Consultez notre [liste des réseaux prendre en charge](https://docs.stripe.com/terminal/payments/collect-card-payment/supported-card-brands.md), notamment Visa, Mastercard et JCB. - **Sans contact local** : réseaux spécifiques au Japon, tels que iD et QUICPay. Stripe Terminal prend uniquement en charge les réseaux internationaux sans contact. Certaines carte bancaire au Japon, y compris les carte bancaire physiques et les carte bancaire ajoutées à des wallet comme Apple Pay ou Google Pay, peuvent uniquement prendre en charge les réseaux locaux (iD ou QUICPay) et ne fonctionneront pas avec les lecteurs Terminal, même si la carte bancaire sous-jacente affiche un logo de marque de carte bancaire prendre en charge. Les cartes bancaires qui affichent le symbole « vague » sans contact fonctionnent avec Terminal, car elles prennent en charge la norme internationale sans contact. ### Utiliser les emplacements [Créez des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses au Japon et associez-y vos lecteurs. Cela garantit qu’ils téléchargent automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements au Japon. L’objet [Terminal Location](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) pour le Japon nécessite des champs différents de ceux des autres pays. Vous ne pouvez pas définir le champ [address](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) pour les lieux situés au Japon. Les nouveaux champs [address_kana](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address_kana) et [address_kanji](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address_kanji) contiennent les mêmes champs que le champ [address](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) existant, avec l’ajout d’un champ facultatif `town`. Un [emplacement Terminal](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) valide au Japon doit contenir : Un ou les deux : - `address_kana` - `address_kanji` Au moins l’un des éléments suivants : - `display_name` - `display_name_kana` - `display_name_kanji` et peut éventuellement contenir le champ `phone`. ```curl curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u "<>:" \ -d "display_name=My Shop" \ -d "display_name_kana=わたしの　みせ" \ -d "display_name_kanji=私の店" \ -d "address_kana[line1]=6-36-401" \ -d "address_kana[line2]=ニシコウエンハイツ" \ -d "address_kana[town]=ｱﾗﾄ 3-" \ -d "address_kana[city]=ﾌｸｵｶｼ ﾁﾕｳｵｳｸ" \ -d "address_kana[state]=ﾌｸｵｶｹﾝ" \ -d "address_kana[country]=JP" \ -d "address_kana[postal_code]=810-0062" \ -d "address_kanji[line1]=6-36-401" \ -d "address_kanji[line2]=西公園ハイツ" \ -d "address_kanji[town]=荒戸　３丁目" \ -d "address_kanji[city]=福岡市　中央区" \ -d "address_kanji[state]=福岡県" \ -d "address_kanji[country]=JP" \ -d "address_kanji[postal_code]=８１０００６２" \ --data-urlencode "phone=+819012345678" ``` ### Version du logiciel du lecteur Les lecteurs Stripe S700/S710 fonctionnant au Japon doivent utiliser la version 2.34.3.0 ou une version ultérieure du logiciel du lecteur. Pour plus de détails, consultez la mise à jour du [logiciel du lecteur Stripe S700/710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md#reader-software-version). De même, les lecteurs BBPOS WisePad 3 fonctionnant au Japon doivent utiliser la version `` ou une version ultérieure du logiciel du lecteur. Lisez les [mises à jour du logiciel du BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/payments/connect-reader.md?reader-type=bluetooth#update-reader) pour plus de détails. ### Traduction #### Langue par défaut du lecteur Le [lecteur Stripe S700/S710](https://docs.stripe.com/terminal/readers/stripe-reader-s700-s710.md) offre la possibilité de changer de langue dans le panneau Paramètres. Balayez l’écran vers la droite pour accéder au panneau Paramètres, puis sélectionnez votre langue. Le lecteur [BBPOS WisePad 3](https://docs.stripe.com/terminal/readers/bbpos-wisepad3.md) prend en charge le changement de langue directement dans l’interface du lecteur. Après avoir attribué un [emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations.md) au lecteur avec une adresse en/à/au(x) JP, le lecteur installe le paquet linguistique correspondant à votre région, si ce n’est pas déjà fait. Pour afficher les langues disponibles et sélectionner une langue, cliquez sur le bouton **Alimentation/Paramètres** et faites défiler vers le bas à l’aide des touches fléchées jusqu’à atteindre le menu du choix de la langue. Mettez en surbrillance la langue souhaitée et appuyez sur la touche verte **Entrée**. #### Autres traductions Si vous souhaitez traduire du texte en Japanese et en anglais, veillez à ce que les [écrans](https://docs.stripe.com/terminal/features/display.md) et [reçus de vos lecteurs personnalisés](https://docs.stripe.com/terminal/features/receipts.md) affichent les traductions appropriées. # Émirats arabes unis (AE) > This is a Émirats arabes unis (AE) for when integration-country is AE. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=AE. ## Intégrer Terminal aux Émirats arabes unis (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa et Mastercard aux Émirats arabes unis. Toutes les transactions doivent être libellées en dirhams des Émirats arabes unis (AED). Pour accepter des paiements Terminal aux Émirats arabes unis, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi aux Émirats arabes unis. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) AE et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) AE. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) AE doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="17B Street" \ -d "address[city]"="Dubai" \ -d "address[state]"="Dubai" \ -d "address[country]"="AE" \ -d "address[postal_code]"="" \ ``` # Bulgarie (BG) > This is a Bulgarie (BG) for when integration-country is BG. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=BG. ## Intégrer Terminal en Bulgarie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Bulgarie. Toutes les transactions doivent être effectuées en EUR. Pour accepter des paiements Terminal en Bulgarie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Bulgarie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) BG et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) BG. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) BG doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="1-3, Trifon Kunev" \ -d "address[city]"="Sofia" \ -d "address[state]"="Sofia-City" \ -d "address[country]"="BG" \ -d "address[postal_code]"="1734" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans BG, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Chypre (CY) > This is a Chypre (CY) for when integration-country is CY. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=CY. ## Intégrer Terminal à Chypre (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express à Chypre. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal à Chypre, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi à Chypre. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) CY et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) CY. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) CY doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Amathountos Avenue 67/69" \ -d "address[city]"="Agios Tychon" \ -d "address[country]"="CY" \ -d "address[postal_code]"="4532" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans CY, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Estonie (EE) > This is a Estonie (EE) for when integration-country is EE. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=EE. ## Intégrer Terminal en Estonie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Estonie. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Estonie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Estonie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) EE et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) EE. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) EE doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Vana-Viru 7" \ -d "address[city]"="Tallinn" \ -d "address[country]"="EE" \ -d "address[postal_code]"="15097" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans EE, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Gibraltar (GI) > This is a Gibraltar (GI) for when integration-country is GI. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=GI. ## Intégrer Terminal à Gibraltar (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express à Gibraltar. Toutes les transactions doivent être libellées en livres sterling (GBP). Pour accepter un paiement Terminal à Gibraltar, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi à Gibraltar. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) GI et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) GI. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) GI doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="55 Line Wall Rd" \ -d "address[city]"="Gibraltar" \ -d "address[country]"="GI" \ -d "address[postal_code]"="GX11 1AA" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans GI, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Grèce (GR) > This is a Grèce (GR) for when integration-country is GR. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=GR. ## Intégrer Terminal en Grèce (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Grèce. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Grèce, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Grèce. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) GR et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) GR. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) GR doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Eleytherioy Venizeloy 21" \ -d "address[city]"="Athina" \ -d "address[country]"="GR" \ -d "address[postal_code]"="10250" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans GR, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Croatie (HR) > This is a Croatie (HR) for when integration-country is HR. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=HR. ## Intégrer Terminal en Croatie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Croatie. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Croatie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Croatie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) HR et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) HR. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) HR doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Ul. Zrinsko Frankopanska 52" \ -d "address[city]"="Split" \ -d "address[country]"="HR" \ -d "address[postal_code]"="21000" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans HR, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Hongrie (HU) > This is a Hongrie (HU) for when integration-country is HU. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=HU. ## Intégrer Terminal en Hongrie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Hongrie. Toutes les transactions doivent être libellées en forint hongrois (HUF). Pour accepter un paiement Terminal en Hongrie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Hongrie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) HU et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) HU. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) HU doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Bem rakpart 27." \ -d "address[city]"="Szamoskér" \ -d "address[state]"="Szabolcs-Szatmár-Bereg" \ -d "address[country]"="HU" \ -d "address[postal_code]"="4721" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans HU, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Liechtenstein (LI) > This is a Liechtenstein (LI) for when integration-country is LI. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=LI. ## Intégrer Terminal au Liechtenstein (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express au Liechtenstein. Toutes les transactions doivent être libellées en francs suisses (CHF). Pour accepter un paiement Terminal au Liechtenstein, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi au Liechtenstein. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) LI et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) LI. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) LI doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="8, Kleinsteg" \ -d "address[city]"="Wisli" \ -d "address[state]"="Oberland" \ -d "address[country]"="LI" \ -d "address[postal_code]"="9497" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans LI, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Lituanie (LT) > This is a Lituanie (LT) for when integration-country is LT. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=LT. ## Intégrer Terminal en Lituanie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Lituanie. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Lituanie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Lituanie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) LT et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) LT. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) LT doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Contess, 21B, Metalo g." \ -d "address[city]"="Vilnius" \ -d "address[state]"="Vilnius County" \ -d "address[country]"="LT" \ -d "address[postal_code]"="02190" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans LT, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Lettonie (LV) > This is a Lettonie (LV) for when integration-country is LV. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=LV. ## Intégrer Terminal en Lettonie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Lettonie. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Lettonie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Lettonie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) LV et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) LV. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) LV doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Ezeru iela 22a" \ -d "address[city]"="Jurmala" \ -d "address[country]"="LV" \ -d "address[postal_code]"="2008" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans LV, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Malte (MT) > This is a Malte (MT) for when integration-country is MT. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=MT. ## Intégrer Terminal à Malte (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express à Malte. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal à Malte, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi à Malte. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) MT et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) MT. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) MT doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="64, Triq il-Velleran" \ -d "address[city]"="Il-Fgura" \ -d "address[state]"="South Eastern Region" \ -d "address[country]"="MT" \ -d "address[postal_code]"="ZTN 3000" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans MT, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Roumanie (RO) > This is a Roumanie (RO) for when integration-country is RO. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=RO. ## Intégrer Terminal en Roumanie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Roumanie. Toutes les transactions doivent être libellées en leu roumain (RON). Pour accepter un paiement Terminal en Roumanie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Roumanie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) RO et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) RO. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) RO doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="74A, Strada Rudeni" \ -d "address[city]"="Chitila" \ -d "address[state]"="Ilfov" \ -d "address[country]"="RO" \ -d "address[postal_code]"="077046" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans RO, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Slovénie (SI) > This is a Slovénie (SI) for when integration-country is SI. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=SI. ## Intégrer Terminal en Slovénie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Slovénie. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Slovénie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Slovénie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) SI et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) SI. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) SI doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="158, Slape" \ -d "address[city]"="Ljubljana" \ -d "address[country]"="SI" \ -d "address[postal_code]"="1260" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans SI, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md). # Slovaquie (SK) > This is a Slovaquie (SK) for when integration-country is SK. View the full page at https://docs.stripe.com/terminal/payments/regional?integration-country=SK. ## Intégrer Terminal en Slovaquie (Private preview) Stripe prend en charge les paiements Visa, Mastercard et American Express en Slovaquie. Toutes les transactions doivent être libellées en euros (EUR). Pour accepter un paiement Terminal en Slovaquie, le compte de votre plateforme ou le compte connecté doit être établi en Slovaquie. ### Utiliser les emplacements Créez [des emplacements](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md) pour votre entreprise avec des adresses en/à/au(x) SK et [associez-y vos lecteurs](https://docs.stripe.com/terminal/fleet/locations-and-zones.md). Ainsi, ces derniers téléchargeront automatiquement la configuration nécessaire pour traiter correctement les paiements en/à/au(x) SK. Pour être valide, l’[adresse d’un emplacement](https://docs.stripe.com/api/terminal/locations/create.md#create_terminal_location-address) en/à/au(x) SK doit contenir les propriétés . #### curl ```bash curl https://api.stripe.com/v1/terminal/locations \ -u <>: \ -d "display_name"="HQ" \ -d "address[line1]"="Landererova" \ -d "address[city]"="Bratislava I" \ -d "address[country]"="SK" \ -d "address[postal_code]"="811 09" \ ``` ### Authentification forte du client L’*authentification forte du client* (Strong Customer Authentication (SCA) is a regulatory requirement in effect as of September 14, 2019, that impacts many European online payments. It requires customers to use two-factor authentication like 3D Secure to verify their purchase) (SCA) est exigée par la réglementation européenne afin de limiter la fraude et de sécuriser les paiements. La SCA est ou sera requise pour les paiements électroniques *initiés par le client* au sein de l’*Espace économique européen* (The European Economic Area is a regional single market with free movement of labor, goods, and capital. It encompasses the European Union member states and three additional states that are part of the European Free Trade Association) (EEE). Pour en savoir plus sur cette législation européenne, consultez le [guide DSP2 : SCA](https://stripe.com/guides/strong-customer-authentication) de Stripe. Les transactions inférieures à 50 euros (ou l’équivalent dans la devise locale) sont considérées comme *de faible montant* et peuvent être exemptées de SCA. Cependant, les banques doivent demander une authentification si l’exemption *faible montant* a été utilisée cinq fois depuis la dernière authentification réussie du titulaire de la carte ou si le total des paiements précédemment exemptés dépasse 150 euros (ou l’équivalent dans la devise locale). Dans SK, toutes les transactions authentifiées avec un code PIN satisfont aux exigences de la SCA. La carte bancaire représente le premier élément d’authentification de la transaction (possession) et le code PIN représente le second (connaissance). Certaines cartes bancaires sans contact peuvent prendre en charge la validation du code PIN en une seule interaction. Toutefois, d’autres peuvent nécessiter l’initiation d’une transaction par contact authentifiée avec puce et code PIN afin de respecter les exigences de la SCA, ce qui implique d’insérer la carte bancaire dans le lecteur. Lorsqu’il utilise du matériel Terminal, le lecteur invite le client à saisir son code PIN ou à insérer sa carte pour une transaction à puce et code PIN. Deux débits sont associés aux transactions authentifiées SCA. Le premier est un débité soft-declined avec un message d’erreur `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`, selon les capacités de la carte. Le second est le débité autorisé ou hard-declined. Lors de l’utilisation de l’option Tap to Pay, l’appareil invite le client à saisir son code PIN si la validation PIN sans contact est prise en charge. Si le PIN sans contact est pris en charge, deux paiements apparaissent pour les transactions authentifiées SCA. Le premier est un paiement refusé de manière souple avec le message d’erreur `online_or_offline_pin_required`. Le second est le paiement autorisé ou refusé de manière définitive. Si le PIN sans contact n’est pas pris en charge, le paiement est refusé de manière définitive avant l’affichage de l’écran PIN, avec la raison `online_or_offline_pin_required` ou `offline_pin_required`. Si la carte bancaire est refusée de manière définitive, nous recommandons de demander au client d’essayer une autre carte ou de collecter le paiement autrement, par exemple en envoyant un [lien de paiement](https://docs.stripe.com/payment-links.md).