地域的な考慮事項
各国で Terminal を導入する際の地域的な考慮事項についてご紹介します。
ほとんどの場合、サポート対象のすべての国で、同一の Terminal の導入を使用できます。ただし、現地の支払い方法や規制により、いくつか国別の要件があります。導入サンプルを確認した後、このガイドを使用して、Terminal の国別の要件をご確認ください。
メモ
Terminal の支払いを処理するには、売上を受け取る Stripe アカウントとリーダーに関連付けられた店舗の両方が同じ国に所在し、現地通貨のみを受け付けてなければなりません。
国別の提供状況
次の表を参照して、各国で使用できるリーダーを理解してください。
| 国 | スマートリーダー | モバイルリーダー | Tap to Pay |
|---|---|---|---|
アメリカ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
日本 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
国別の地域的な考慮事項
国を選択して、地域固有の考慮事項を表示します
ノルウェーで Terminal を導入する
Stripe はノルウェーで、Visa、Mastercard、アメリカン・エキスプレス、Discover による決済に対応しています。取引はすべて、ノルウェークローネ (NOK) で行う必要があります。ノルウェーで Terminal で決済を受け付けるには、プラットフォームアカウントまたは連結アカウントのいずれかがノルウェーにある必要があります。
店舗を使用する
ノルウェー の所在地でビジネスの 店舗を作成し、その店舗にリーダーを関連付けます。これにより、ノルウェー で支払いを適切に処理するために必要な設定が自動的にダウンロードされます。ノルウェー の有効な 店舗の住所には、line1, city, postal_, and country プロパティを含める必要があります。
リーダーソフトウェアのバージョン
ノルウェーで稼働する BBPOS WisePOS E リーダーは、リーダーソフトウェアバージョン 1. 以降を使用する必要があります。詳細については、BBPOS WisePOS E ソフトウェアの更新をご覧ください。
同様に、BBPOS WisePad 3 リーダーは、リーダーソフトウェアバージョン 4. 以降を使用している必要があります。詳細については、BBPOS WisePad 3 ソフトウェアの更新をご覧ください。
翻訳
リーダーのデフォルトの言語
BBPOS WisePOS EおよびStripeリーダーS700は、Settings (設定) パネルでリーダーの言語を変更できます。画面を右にスワイプして Settings (設定) パネルにアクセスし、言語を選択します。
BBPOS WisePad 3 は、リーダーインターフェイスで直接リーダーの言語を変更できます。リーダーを、ノルウェー 内の所在地で Location (店舗) に登録すると、リーダーは、その地域に対応する言語パックがインストールされていなければ、そのパックをインストールします。使用できる言語オプションを表示して言語を選択するには、Power / Settings (電源 / 設定) ボタンをクリックし、矢印キーを使用して下にスクロールして言語選択メニューに移動します。希望の言語をハイライトし、緑の Enter キーを押します。
その他の翻訳
テキストを英語に加えてNorwegianに翻訳するには、カスタムのリーダー画面と領収書の両方に適切な翻訳が表示されるようにします。