# Umsatzrealisierung mit mehreren Währungen

Erfahren Sie mehr über die Rolle der Transaktionswährung und der Abrechnungswährung in Stripe Revenue Recognition.

Zwei Arten von Währungen sind wichtig, um Umsatz zu realisieren:

- Dargestellte Währungen: Die Währungen, mit denen Ihre Kundinnen und Kunden bezahlen.
- Abrechnungswährungen: Die Währungen, die Sie als Zahlung erhalten.

Darüber hinaus können Sie in Ihren Einstellungen [eine funktionale Währung auswählen](https://docs.stripe.com/revenue-recognition/revenue-settings.md#functional-currency). Eine funktionale Währung übersetzt alle Transaktionen, die am oder nach dem von Ihnen gewählten Startdatum beginnen, in eine einzige Währung.

Für alle Transaktionen mit dargestellten Währungen, die einer Ihrer Abrechnungswährungen entsprechen, verarbeitet Stripe Revenue Recognition Journalbuchungen in dieser Währung direkt. In diesem Fall findet keine Währungsumrechnung statt, da Sie die Zahlung direkt in dieser Währung empfangen können. Transaktionen mit dargestellten Währungen, die nicht als *Abwicklungswährung* (The settlement currency is the currency your bank account uses) unterstützt werden, werden automatisch in die Standard-Abwicklungswährung für Ihr Stripe-Konto umgerechnet.

Bei Zahlungen und bezahlten *Rechnungen* (Invoices are statements of amounts owed by a customer. They track the status of payments from draft through paid or otherwise finalized. Subscriptions automatically generate invoices, or you can manually create a one-off invoice) wird der Wechselkurs für die tatsächliche Geldbewegung (d. h. was in der Saldo-Transaktion widergespiegelt wird) für die Revenue Recognition verwendet. Wenn Sie beispielsweise 10 EUR von einer Kundin oder einem Kunden eingezogen haben, die bzw. die auf Ihrem Konto 12 USD abgewickelt hat, verwendet Stripe Revenue Recognition 12 USD als Transaktionsbetrag.

Einmalige Zahlungen und Rechnungen, die sofort nach Finalisierung bezahlt werden, unterliegen weder Wechselkursschwankungen noch Gewinnen oder Verlusten durch Fremdwährungsgebühren (FX).

## FX-Verlust

Manchmal wird eine Rechnung jedoch erst abgeschlossen und später bezahlt. In diesem Fall kann sich der Wechselkurs zwischen Finalisierung und Zahlung geändert haben, weshalb Gewinne und Verluste aufgrund der Devisen-Wechselkurse verfolgt werden müssen.

Bei der Umsatzrealisierung (zum Beispiel bei der Berechnung von Forderungen) wird für jeden Vorgang, der vor der Bezahlung einer Rechnung gebucht wird, zum Zeitpunkt der Rechnungsfinalisierung ein geschätzter Wechselkurs verwendet. Die ggf. vorhandene Differenz zwischen dem geschätzten und dem tatsächlichen Wechselkurs wird dem Konto für FX-Verlust hinzugefügt.

In diesem Beispiel hat sich der Wechselkurs zwischen dem Zeitpunkt der Finalisierung und der Zahlung der Rechnung, geändert – nehmen Sie an, Ihr Konto wird in USD abgewickelt, doch der/die Kund/in zahlt in EUR.

- Am 1. Januar wird eine Rechnung über 30 EUR finalisiert. Der Wechselkurs von EUR zu USD beträgt 1,20.
- Am 1. Februar bezahlt die Kundin/der Kunde die Rechnung über 30 EUR. Der Wechselkurs von EUR zu USD beträgt 1,10.

Aufgrund der Wechselkursänderung sind wir zum Zeitpunkt der Rechnungsstellung von 36 USD ausgegangen, haben bei der Zahlung jedoch nur 33 USD erhalten, was zu einem Netto-FX-Verlust von 3 USD führte.

| Konto       | Jan    | Feb    |
| ----------- | ------ | ------ |
| Forderungen | +36,00 | -36,00 |
| Umsatz      | +36,00 |        |
| Bargeld     |        | +33,00 |
| FX-Verlust  |        | +3,00  |

## FX-Verlust aus Rückerstattungen und Zahlungsanfechtungen

FX-Verluste können auftreten, wenn zwischen zwei Vorgängen eine Zeitverzögerung auftritt, die passieren kann, wenn eine Zahlung später zurückerstattet wird.

In diesem Beispiel hat sich der Wechselkurs zwischen einer einmaligen Zahlung und dem Zeitpunkt, an dem sie erstattet wird, geändert – nehmen Sie an, Ihr Konto wird in USD abgewickelt und der/die Kund/in in EUR zahlt.

- Am 1. Januar tätigt der/die Kund/in eine Zahlung über 30 EUR. Der Wechselkurs von EUR zu USD beträgt 1,20.
- Am 1. Februar erhält er/sie eine Rückerstattung über 30 EUR. Der Wechselkurs von EUR zu USD beträgt 1,10.

Aufgrund der Wechselkursänderung haben Sie 36 USD erhalten, aber nur 33 USD zurückerstattet, was in einem Netto-FX-Gewinn von 3 USD resultiert.

| Konto            | Jan    | Feb    |
| ---------------- | ------ | ------ |
| Umsatz           | +36,00 |        |
| Bargeld          | +36,00 | -36,00 |
| Rückerstattungen |        | +33,00 |
| FX-Verlust       |        | -3,00  |

## Devisenverlust aus funktionalen Währungen

Wenn Sie die [Einstellung für funktionale Währungen](https://docs.stripe.com/revenue-recognition/revenue-settings.md#functional-currency) aktivieren, geschieht Folgendes: Revenue Recognition übersetzt Transaktionen automatisch in eine einzige Währung und wendet die Einstellung auf Transaktionen an, die am oder nach dem von Ihnen gewählten Startdatum stattfinden. Wenn eine Transaktion also in einer anderen Währung abgewickelt wird, rechnet Revenue Recognition sie stattdessen in die funktionale Währung um.

In diesem Beispiel wickelt ein Unternehmen Zahlungen sowohl in EUR als auch in USD ab, hat aber seine funktionalen Währungen auf USD festgelegt:

- Am 1. Januar stellt das Unternehmen dem Kunden/der Kundin 30 EUR in Rechnung. Der Wechselkurs von EUR zu USD beträgt 1 zu 1,20.
- Am 1. Februar bezahlt die Kundin/der Kunde die Rechnung über 30 EUR. Der Wechselkurs von EUR zu USD beträgt 1 zu 1,10.
- Die Änderung des Wechselkurses zwischen dem Rechnungs- und dem Zahlungsdatum führt zu einem Wechselkursverlust von 3 USD.

| Konto       | Jan    | Feb    |
| ----------- | ------ | ------ |
| Forderungen | +36,00 | -36,00 |
| Umsatz      | +36,00 |        |
| Bargeld     |        | +33,00 |
| FX-Verlust  |        | +3,00  |