インド在住の創業者による法人設立
Atlas を使用してインドの ODI 規則の法令遵守に従ってアメリカの法人を設立する方法をご紹介します。
Stripe Atlas を使用すると、インド準備銀行の海外直接投資 (ODI) 規制に準拠しながら、アメリカの会社を設立できます。
このガイドは、以下にのみ適用されます。
- FEMA 目的でのインドの居住者: FEMA では、居住者を、インドの前会計年度に 182 日以上インドに居住し、現会計年度に無期限にインド国外に転居していない者と定義しています。FEMA に基づく居住者でない場合は、Atlas を使用するための追加のステップを実行する必要はありません。
- アメリカの C 株式会社でベンチャーキャピタルを調達したいインドの創業者: 外部資本を調達したくない中小ビジネスのオーナーは、毎年 25 万 USD 未満の個人資金を送金すれば、追加の手順なしでアメリカの LLC を設立できます。
インドの創業者の重要ポイント
Atlas を使用する前にインドの有限責任事業組合 (LLP) を設立する: インドの創業者は通常、アメリカのビジネスを設立する前にインドの LLP を設立します。これは、インドの法人を所有する外国法人を個人的に支配することが禁止されているためです。インドで現地事業を行うために、インドの非公開有限会社 (Pvt Ltd) を後日設立できます。
Atlas を使用してインドの LLP のアメリカ子会社を設立: インドの創業者は Atlas を使用して子会社を設立できます。これにより、1 つ以上のインドの LLP が所有できるアメリカの C 株式会社が作成されます。Atlas は子会社での創業者株式購入を自動的に実行しないため、LLP がアメリカ子会社の株式購入を事前に報告することで、ODI 規則に準拠できます。Atlas サービス手数料の決済に、デビットカードまたはクレジットカードの事前許可は必要ありません。
Report US subsidiary stock purchase to an Authorized Dealer Bank: After incorporating a US subsidiary with Atlas, you must obtain a unique identification number (UIN) for the US subsidiary and purchase stock in it using your LLP’s Authorized Dealer Bank (AD bank). After you complete this process, you can form an Indian Pvt Ltd under the US subsidiary for local operations outside of Atlas.
アメリカの子会社を設立
1 つ以上のインドの LLP のアメリカ C 株式会社の子会社を設立するには、次の手順に従います。
- インド在住の創業者ごとにインドでの LLP の設立: インドでの LLP の設立には通常 2 週間かかります。各 LLP には、通常は創業者とわずか (0.1% など) を所有する家族を含む少なくとも 2 人のパートナーが必要です。インドの法令遵守アドバイザーである Inkle は、LLP の設立プロセスの概要 を提供しています。LLP の設立のサポートが必要な場合は、Inkle (incorporate@inkle.io) に問い合わせてください。すでに LLP をお持ちの場合は、新たに作成する必要はありません。
- Open a bank account for each LLP with the same AD bank: Each LLP needs to open a bank account at the same Authorized Dealer Bank (AD bank) to avoid delays later in the process. Let the bank know you’re interested in ODI services so it connects you with the right account manager.
- Atlas を使用してアメリカの子会社を設立する: お客様、または共同創業者の 1 人が以下の手順に従って、Atlas の申し込み を完了する必要があります。共同創業者がいる場合は、送信後に、申し込みへの署名を求めるメールが届きます。
- ようこそページで、Let’s go! をクリックします。
- 構造 セクションで、子会社 を選択します。
- 子会社 セクションに、Atlas の申し込みに記入する創業者が所有するアメリカの C 株式会社の名前とインドの LLP の名前を入力します。共同創業者がいる場合は、LLP 情報を入力する必要はありません。
- 説明 セクションでは、アメリカの子会社の目的と活動について簡単に説明し、スタートアップに関連する Web サイトまたはソーシャルメディアのプロフィールを共有します。
- 創業者 セクションで、申し込みに記入するチームメンバーの個人情報と、共同創業者の名前とメールアドレスを入力します (該当する場合)。
- 所有権 セクションで、手順を注意深くレビューします。
- 役割 セクションで、創業チームメンバーを取締役会と社長兼 CEO の役割に割り当てます。
- 納税者番号 セクションで、アメリカ子会社の住所と連絡先番号を選択し、申し込みに記入するチームメンバーのアメリカの社会保障番号 (SSN) を入力します（お持ちの場合）。
- サマリー セクションで、申し込みに署名する前に入力内容をレビューします。
- 署名 セクションで、レビューのための書類をダウンロードする をクリックして、設立書類の下書きをダウンロードします。書類を AD 銀行のアカウントマネージャーと共有して、アメリカ子会社の一意の識別番号 (UIN) の申請プロセスを開始できるようにします。
- 支払う セクションで、個人のデビットカードまたはクレジットカードを使用して支払います。
- 各 LLP がアメリカ C 株式会社の株式を購入することを承認: Atlas の テンプレート LLP 株式購入決議書 に記入して署名します。各 LLP は、Atlas の申し込みで割り当てられたアメリカ子会社の所有率に基づいて、株式の数量を購入する必要があります。たとえば、共同創業者の 1 人が Atlas の申し込みでアメリカ C 株式会社の株式の 50% を割り当てられていた場合、その人は会社の株式の 500 株を購入する必要があります。各株式は最初は 0.10 USD と評価されるため、所有権の合計は 50 USD に相当します。
- Sign vesting agreements with your US C corp: Fill out and sign the common stock purchase agreement and board consent templates for Indian founders. You don’t need a lawyer to do so. However, we encourage you to contact a startup lawyer in India if you have any questions about the documents or if you need assistance in drafting your own common stock purchase agreement and board consent.
- アメリカ子会社株式の価額を各 LLP に請求する:
- アメリカの子会社の銀行アカウントを設定します。どの銀行でもアカウントを開設できます。ただし、パートナーの Brex または Mercury を使用することを推奨します。これらの銀行では、Atlas の会社が EIN を受け取る前に銀行取引を行えるためです。
- Send an invoice from your US C corp to each LLP for the value of each LLP’s stock as listed in its LLP stock purchase resolution from step 4. Make sure the line item on the invoice contains “Initial US C corp capitalization.” You can use Stripe Invoicing before your US subsidiary’s EIN arrives or another invoicing tool after your EIN arrives. To apply for Stripe payments after your US subsidiary is incorporated, go to the Charge your first customers section in the Overview tab of the Atlas Dashboard, then click Activate.
- アメリカ子会社の株式を購入:
- Contact your AD bank account manager to complete the UIN application process and initiate the purchase of stock in your US subsidiary. This requires submitting Form FC along with your bank’s version of Form A2. After the bank processes the forms, it transfers the payment for each LLP’s equity to the US subsidiary from the respective LLP’s account. If any of your co-founders aren’t Indian, learn about how they can purchase equity in the US C corp.
- Consider filing a Section 83(b) election with the US IRS using our template. Read our FAQ to find out if it would benefit you to file an 83(b) election.
- Provide a share certificate to your AD bank: Within 6 months from the date your payment was sent, each LLP must provide a share certificate from the US C Corp to its AD bank. We recommend creating share certificates using a cap table provider, such as Carta or Pulley. (Atlas founders receive 20% off their first year with both platforms, and can create share certificates free using Carta Launch if they’ve raised under 1 million USD)
このガイドを法務または専門家のアドバイスとは見なさないでください。海外直接投資に起因するすべての義務を理解するには、独立した法務アドバイスを求め、AD 銀行に相談することをお勧めします。
インドの創業者に人気のサービス
Atlas は、インドのスタートアップ企業の ODI 法令遵守に関する専門知識を持つ法律事務所、銀行、クロスボーダー法令遵守アドバイザーに相談してこのガイドを作成しました。
各社の専門分野に関してご質問がある場合は、これらのエキスパートにお問い合わせください。Stripe はこれらの会社から報酬を受けていません
- インドのスタートアップ法令遵守アドバイザーである Inkle は、スタートアップのための会社組織編成と ODI のベストプラクティスに関する情報を共有しました。Atlas の創業者は、incorporate@inkle.io に問い合わせて、インドの法人設立と税金および会計上のアドバイスを受けることができます。
- インドの大手スタートアップ法律事務所である JSA が、インドの法務問題について助言してくれました。インドの法務サポートについては、pro-team@jsalaw.com までお問い合わせください。
- アメリカの大手スタートアップ法律事務所である Cooley は、インドの創業者向けの法務テンプレートの提供についてアドバイスしてくれました。アメリカの VC から資金調達している Atlas の創業者は、zCooleyAtlas@cooley.com に連絡すれば、アメリカの法務アドバイスを受けることができます。