# アートワークのテンプレート

アートワークをデザインテンプレートに追加する。

Stripe は、カード、配送用台紙、封筒のデザインテンプレート (Adobe Illustrator) を提供しています。印刷プロセスでアートワークを最適化するために、以下のベストプラクティスに従うことをお勧めします。お客様が Illustrator テンプレートに詳しくない場合には、Stripe がテンプレートのレビューと更新をサポートし、基準を満たせるようにお手伝いいたします。

|  |
|  |
| デザインテンプレートでカードのアートワークをアップロードする   | **一般**

  - **カードサイズ:** 85.6 mm x 53.98 mm。
  - **アートワークサイズ:** 最小 87.6 mm x 55.98 mm (すべての辺の 1 mm の断ち切りを含む)。
  - **ロゴおよびテキスト:** 重要な要素が切り取られないように、カードの縁から 2 mm 以上離してください。
  - **細いラインワーク:** 受け入れられる最小の線幅は、0.08 mm (0.25 ポイント (pt)) です。

  **タイプとロゴ**

  - **San Serif フォントの最小タイプサイズ:** 4.5 pt。
  - **Serif フォントの最小タイプサイズ:** 5 pt。
  - ロゴおよびテキストは、チップ、ホログラム、署名パネル、磁気ストライプなどの非印刷要素から 2 mm 以上離してください。
  - ベクトルプログラムでタイプおよびロゴを作成してアートワークをより精彩にし、鮮明さおよび明確性を維持してください。
  - フォントの互換性の問題を回避するために、アートワークで使用されているフォントを提供してください。

  **リンクされている画像**

  - ラスター画像 (JPG、TIFF、PNG) では、良好な印刷品質を得るには 350 ppi 以上の解像度が最適です。
  - アートワークとともに、リンクされているすべての画像を含めてください。
  - リンクされている画像は、CMYK、グレースケール、マルチチャネル、2 階調でなければなりません (RGB カラーモードは避けてください)。 |
| デザインテンプレートで配送用台紙のアートワークをアップロードする | - **断ち切り**: アートワークのすべての辺で 1/8 (0.125 インチ) の断ち切りを含めます。これにより、印刷処理中にトリミングするために十分なスペースを確保できます。
  - **ファイルの解像度**: アートワークまたは写真の場合は、解像度が 300 dpi (インチあたりのドット数) 以上であることを確認してください。さらに、最終ファイルとともに、配置されている画像、リンクされている画像、埋め込まれている画像をすべて含めてください。
  - **色と加工処理**: 色のマッチングを最適化するために、参照用として PMS の色を選択することをお勧めします。Illustrator ファイルでカラーモードを直接指定するか、付随する CMF (カラーマッチングファイル) ドキュメントを含めてください。カードに使用される用紙には、感熱、光沢、コーティング、ワニスの仕上げを使用することはできません。用意されている配送用台紙は、レーザー印刷に適しています。                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| その他のベストプラクティス                    | - **明るい色を制限する**: 大きな領域に明るい色を使用する場合は、カードごとに色のばらつきが目立つ可能性があるため、注意してください。
  - **暗いグラデーションを制限する**: アートワークに暗いグラデーションを使用すると、予期しない結果が生じる可能性があるため、使用を制限することをお勧めします。
  - **ブラックとグレーを使用する**: CMYK でブラックとグレーの色を作成することは避けてください。代わりに、ベタ 1 色のブラック、ブラックのパーセント指定、または PMS のグレーを使用してアートワークを作成すると、より正確で一貫した結果が得られます。
  - **ボーダーデザインを避ける**: 裁断プロセスでは若干動きが生じるため、カードの全周に渡って完全に均一のボーダーを配置することは困難です。アートワークにボーダーデザインが含まれる場合は、この点に注意してください。
  - **大きなベタ 1 色のグレーの領域**: ベタ 1 色のグレーの大きな領域では、特定の PMS の色を使用することをお勧めします。ライトグレーの場合は PMS 428、ミディアムグレーの場合は PMS 430、ダークグレーの場合は PMS 430 を使用すると、一貫した結果が得られます。
  - **艶消し仕上げおよびベタ 1 色のアートワーク**: ほとんどがブラックまたは艶消し仕上げのベタ 1 色のアートワークのカードでは、光沢仕上げや複数の色が使用されているアートワークと比較して、擦り傷が目立つことがあります。                           |